ΙΡΛΑΝΔΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΚΑ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

Γαελική - Gaelic ή Gaeilge


• Αρχαία γλώσσα, Κελτική
-Σχεδόν εξαφανίστηκε αλλά  αναβίωσε
Στα αγγλικά  αναφέρεται ως "ιρλανδικά" 
• Ήταν υποχρεωτική στο σχολείο 

• Τα Gaelscoileanna είναι σχολεία που η εκπαίδευση γίνεται στα  Gaelic 
 • Επίσημη Ευρωπαϊκή Γλώσσα




Το 1893 ιδρύθηκε η  ένωση Gaelic (ConradhnaGaeilge) από τους Douglas Hyde και EoinMac Neill που δημιουργήθηκε για να βοηθήσει στην αποκατάσταση της ιρλανδικής γλώσσας. Μέχρι το 1905 ήδη υπήρχαν πάνω από 500 παραρτήματα στην Ιρλανδία.




Τα  ιρλανδικά (Gaeilge) είναι ινδοευρωπαϊκή γλώσσα.Είναι μέρος  από ένα  σύνολο  γλωσσών γνωστών ως GoidelicCeltic ή Q-Celtic. Κατά τον 17ο και 18ο αιώνα η γλώσσα άρχισε να φθίνει εξαιτίας της πείνας και της μετανάστευσης.


  Γλαφυρή 
  • Δεν υπάρχουν λέξεις για'yes'ή 'no'. 
  • Dia = Θεός. 
  • Sunnyday (ηλιόλουστη ημέρα) = 'dayof honey' (ημέρα από μέλι)  
  • Excited (ενθουσιασμένος) = washing hands in the air (πλένω τα χέρια στον αέρα)
  • Drunk(μεθυσμένος) = two sides of the street (δύο πλευρές του δρόμου)
  • Wetday (βροχερή μέρα) = 'softday'(μαλακή μέρα) 
  • Λιγότερα ρήματα, γράμματα, χωρίς φωνητική (bh = v)
  •  Κελτική: Γαελική της Σκωτίας , Ουαλική, Βρετονική (στην περιοχή της Βρετάνης) 
  • Ονόματα τόπων : dún = κάστρο.  Lú = θεός του ήλιου, Danú = μητέρα θεά, Brigiú = γονιμότητα.
  • Μόνο 9 ανώμαλα ρήματα

Celtic knot ornamental frame with "Happy ST Patrick's Day" written in Irish Gaelic language

 Ιστορία γαελικής
 Κέλτες 500 π.Χ.
 • Από τον 17ο αι. καταπίεση. 
• 1845: Πείνα. Θανατική ποινή. 
• 1893 Γαελική ένωση: αναβίωση. 
• 1921: Ανεξαρτησία. Υποχρεωτικά στο σχολείο. 
• 1954: Νέο αλφάβητο. 
• 1984: Ραδιοφωνικός σταθμός. 
• 1998: Σταθμός T.V.

ΙΡΛΑΝΔΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

Σπουδαίοι Λογοτέχνες - Literary Greats




James Joyce
Oscar Wilde



Seamus Heaney

W. B. Yeats
•James Joyce

•George Bernard Shaw 


•Oscar Wilde


•William Butler Yeats


•Patrick Kavanagh


•Sean O’Casey


•Samuel Beckett 


•Brendan Behan


•Seamus Heaney

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου